דמיינו סצנה שלווה ביער המאפיינת משפחה של שועלים חמודים נהנים בשמש תחת שמיים בהירים. השועל הראשי עומד בגאווה עם זנב גדול ופרוותי, מוקף בגוריו המשחקיים. כל שועל מסורטט בקווים עבים עם דפוסים פשוטים לצביעה על ידי אמנים צעירים. בלוטים ועלים גדולים נופלים בעדינות מסביבם, ומשלימים את נוף היער השקט. שלבו גבול מסוגנן של טביעות רגלים משחקיות מסביב לסצנה להעצמת הקסם שלה.