ציירו סצנה מרהיבה של שועלים חמודים המשחקים ביער שופע, פרוותם הרכה מטאטאת את הקרקע. השועלים משתובבים ליד נחל מפותל בעדינות, מוקפים בעצים גבוהים ופרחים ססגוניים. יש ליצור צורות גדולות ומוגדרות להדגשת גופם של השועלים, תוך שימת דגש על עיניהם המביעות ואוזניהם המחודדות. ללכוד את היופי השלו של הטבע עם מרחבים פתוחים לצביעת פרטים, תוך שמירה על קווים מתארים ברורים לכל אלמנט בתמונה. ודאו שהסביבה נראית קסומה ומעוררת התפעלות, מזמינה את הצופה לחקור ולהחיות את הדף בצבע.